嘛……最然我沒玩那遊戲~不過也很迷哦~
鏡音的惡系列更是“一聽鍾情”啊啊~
歌詞都好悲哀啊~~
惡系列之一 《惡之娘》
【悪ノ娘 】中文歌詞
「来，跪下！」
很久很久以前在某个地方
有个暴虐无道的王国
君临其顶点的
是年方十四的公主殿下
绚烂豪华的日常用品
长相酷似的仆人
爱马的名子是乔瑟芬奴
全部全部都属於她
如果钱花光了
就再从愚民身上榨出来
那些反抗我的家伙
就通通肃清一番
「来，跪下！」
万恶之花 楚楚可怜的开放
带著鲜丽的色彩
周围悲哀的杂草啊
啊啊 就化为养分腐朽而去
暴君公主恋爱了
对象是大海彼端的蓝色那人
不过他却对邻国的
绿色女孩一见倾心
因嫉妒而发狂的公主殿下
某天把大臣叫到了跟前
她静静的开口了
「把那个绿色的国家灭了」
无数的房舍烧毁
无数的生命消逝
痛苦人们的叹息声
无法传达到公主那儿
「唉呀，点心时间到了呢」
万恶之花 楚楚可怜的开放
带著狂乱的色彩
明明是非常美丽的花朵
啊啊 却因布满荆棘而无法碰触
为了打倒万恶的公主
人们终於挺身而出
领导这群乌合之众的
是身著红色铠甲的女剑士
经年累月的愤怒
笼罩了整个国家
疲於长年征战的兵士
根本不是对手
王宫终於被包围了
家臣们也都逃散而出
既可爱又楚楚可怜的公主殿下
终於被抓到了
「这个 无礼之徒！」
万恶的花朵 楚楚可怜的开放
带著悲哀的色彩
只为了她而存在的乐园
啊啊 脆弱虚幻的崩毁了
很久很久以前在某个地方
有个暴虐无道的王国
曾君临其顶点的
是年方十四的公主殿下
处刑的时间是下午三点
那是教堂的钟声敲响之时
被称作公主的那个人
独自在牢房中想些什麼呢
那个时刻终於到了
告知终结的钟声响起
连看都不看民众一眼
－她－这麼说了
「唉呀，点心时间到了呢」
万恶的花朵 楚楚可怜的散落
带著鲜丽的色彩
后世的人们如此谓告
啊啊 她真的是万恶的少女
惡系列之二《惡之召喚》
【恶之召使】中文歌詞
你是王女 我是召使
被命运分开的 可怜的双子
若是为了守护你
要我成为罪恶的一方也无所谓
我们在期待中诞生
被教堂的钟祝福
却因为大人们自己的争执
我们的未来被分为两道
就算这全世界
都将与你为敌
我会守护你
所以你只需要在那微笑
你是王女 我是召使
被命运分开的 可怜的双子
若是为了守护你
要我成为罪恶的一方也无所谓
在邻国出行之时
遇见绿色衣装的女孩
那温柔的声音和笑颜
让我一见钟情
但是王女希望
抹去那女孩的存在
我回应了那个请求
为什么？眼泪无法停止
你是王女 我是召使
被命运分开的 疯狂的双子
『今天的点心是Brioche*哟』
你笑了 天真地
这个国家快灭亡了吧
在愤怒的国民手中
如果这就是报应的话
我会将情况逆转
『来穿上我的衣服吧』
『请穿著这个逃跑』
『没关系我们是双子』
『一定谁都不会发现』
我是王女 你是逃亡者
被命运分开的 可怜的双子
若你是罪恶的话
我也流著 同样的血
很久很久以前的某个地方
在大恶不道的王国
君临顶点的是
我可爱的妹妹
就算这全世界
都将与你为敌
我会守护你
所以你只需要在那微笑
你是王女 我是召使
被命运分开的 悲哀的双子
若是为了守护你
要我成为罪恶的一方也无所谓
如果出生的命运不同的话
那时再一起玩吧
被命运分开的 可怜的双子
若是为了守护你
要我成为罪恶的一方也无所谓
我们在期待中诞生
被教堂的钟祝福
却因为大人们自己的争执
我们的未来被分为两道
就算这全世界
都将与你为敌
我会守护你
所以你只需要在那微笑
你是王女 我是召使
被命运分开的 可怜的双子
若是为了守护你
要我成为罪恶的一方也无所谓
在邻国出行之时
遇见绿色衣装的女孩
那温柔的声音和笑颜
让我一见钟情
但是王女希望
抹去那女孩的存在
我回应了那个请求
为什么？眼泪无法停止
你是王女 我是召使
被命运分开的 疯狂的双子
『今天的点心是Brioche*哟』
你笑了 天真地
这个国家快灭亡了吧
在愤怒的国民手中
如果这就是报应的话
我会将情况逆转
『来穿上我的衣服吧』
『请穿著这个逃跑』
『没关系我们是双子』
『一定谁都不会发现』
我是王女 你是逃亡者
被命运分开的 可怜的双子
若你是罪恶的话
我也流著 同样的血
很久很久以前的某个地方
在大恶不道的王国
君临顶点的是
我可爱的妹妹
就算这全世界
都将与你为敌
我会守护你
所以你只需要在那微笑
你是王女 我是召使
被命运分开的 悲哀的双子
若是为了守护你
要我成为罪恶的一方也无所谓
如果出生的命运不同的话
那时再一起玩吧
惡系列之三《悔恨的訊息》
【悔恨的讯息】中文歌詞
城外的小港口
少女獨自佇立
從以前開始在這片海
悄悄流傳的傳說
「把寫著願望的羊皮紙
放在小瓶子裡
放流到海裡的話總有一天
願望就會實現」
玻璃小瓶 逐漸流去
寄託願望的訊息
向著地平線的彼方
靜靜的消失
你一直為了我
做了一切
可是我卻總是任性
讓你困擾
為我實現一切願望的你
已經不在了
我要請這片海傳達
我的心情
逐漸流去 小小的願望
眼淚和少許的後悔
發現罪時
一切都過去了
玻璃小瓶 逐漸流去
寄託願望的訊息
向著地平線的彼方
靜靜的消失
逐漸流去 小小的願望
眼淚和少許的後悔
「如果能投胎轉世的話…………。
少女獨自佇立
從以前開始在這片海
悄悄流傳的傳說
「把寫著願望的羊皮紙
放在小瓶子裡
放流到海裡的話總有一天
願望就會實現」
玻璃小瓶 逐漸流去
寄託願望的訊息
向著地平線的彼方
靜靜的消失
你一直為了我
做了一切
可是我卻總是任性
讓你困擾
為我實現一切願望的你
已經不在了
我要請這片海傳達
我的心情
逐漸流去 小小的願望
眼淚和少許的後悔
發現罪時
一切都過去了
玻璃小瓶 逐漸流去
寄託願望的訊息
向著地平線的彼方
靜靜的消失
逐漸流去 小小的願望
眼淚和少許的後悔
「如果能投胎轉世的話…………。
這首官方沒說是惡系列的~
不過網友們都認為是惡系列的結局~
RE_BIRTHDAY
《再生之日》中文歌詞
醒來時只有我自己
被塗黑的房間
什麼都看不見 什麼都聽不見
在黑暗中獨自顫抖
天花板有個大洞
仔細一看那裡有個巨大的發條
突然從那響起
詭異的未知聲音
說「充滿罪虐的少年」
「你將永遠」
「無法離開這個房間」
那瞬間 回想起所有記憶
自己犯下的眾多罪惡
發現到在這裡的理由和結局
已經無法回到那個時候
注意到雙手被裝上紅色的手銬
那一定是某個人所流鮮血的顏色
兩腳青色的鎖鏈
那一定是某個人眼淚的顏色
「LuLiLaLuLiLa」 聽見的歌聲
是誰歌唱的搖籃曲呢…
過了多久時光呢
向不動的發條詢問
不知從哪傳來的
歌聲治癒著我
某一天我注意到了
那首歌真正的意意
然後我為搖籃曲
加上新的詞句
從發條的隙縫
落下的微弱光芒
那一定是
― 你給我的訊息 ―
開始迴轉的發條靜靜的說著
「罪惡絕不會被原諒」
可是 水這個字 惡這個字
我們把那變為歌吧
紅色手銬解開 向我說
「你將要重生」
藍色腳鍊解開 向我說
「今天是你的新Birthday」
一切迴轉染上白色
就快要去和你見面了
被塗黑的房間
什麼都看不見 什麼都聽不見
在黑暗中獨自顫抖
天花板有個大洞
仔細一看那裡有個巨大的發條
突然從那響起
詭異的未知聲音
說「充滿罪虐的少年」
「你將永遠」
「無法離開這個房間」
那瞬間 回想起所有記憶
自己犯下的眾多罪惡
發現到在這裡的理由和結局
已經無法回到那個時候
注意到雙手被裝上紅色的手銬
那一定是某個人所流鮮血的顏色
兩腳青色的鎖鏈
那一定是某個人眼淚的顏色
「LuLiLaLuLiLa」 聽見的歌聲
是誰歌唱的搖籃曲呢…
過了多久時光呢
向不動的發條詢問
不知從哪傳來的
歌聲治癒著我
某一天我注意到了
那首歌真正的意意
然後我為搖籃曲
加上新的詞句
從發條的隙縫
落下的微弱光芒
那一定是
― 你給我的訊息 ―
開始迴轉的發條靜靜的說著
「罪惡絕不會被原諒」
可是 水這個字 惡這個字
我們把那變為歌吧
紅色手銬解開 向我說
「你將要重生」
藍色腳鍊解開 向我說
「今天是你的新Birthday」
一切迴轉染上白色
就快要去和你見面了
真的好好聽~好感人~
對不~？QAQ
❤。。。。。。#
没有评论:
发表评论